Hlavním tématem srpnového vydání měsíčníku Plzeňský kraj je životní prostředí. Dále se dočtete například o rekonstrukci Centra sociálních služeb v Domažlicích, o výsledcích krajského kola soutěže Vesnice roku 2009, o přípravách na veletrh cestovního ruchu ITEP 2009, o účasti výpravy Plzeňského kraje na IV. letní olympiádě dětí a mládeže. Nechybí křížovka, tipy na výlet a soutěž.